logo
Home Literature Literature 1984 (Marathi Transalation)
product-img
1984 (Marathi Transalation)
Enjoying reading this book?

1984 (Marathi Transalation)

by George Orwell
4.9
4.9 out of 5

publisher
Creators
Author George Orwell
Publisher Madhushree Publication
Translator Jayant Gune
Synopsis जॉर्ज ऑर्वेलने भविष्याचं चित्र रेखाटणारी १९८४ ही कादंबरी १९४८मध्ये लिहिली होती. ही कादंबरी मी २०१९मध्ये वाचली. ऑर्वेलचा जन्म चपारन जिल्ह्यात झाला. मी देखील त्याच जिल्ह्याचा आहे. पण मला त्याच्या बद्दल २०१९मध्ये अधिक जवळीक वाटते. कारण कादंबरीच कथानक आणि तपशील आज आपण ज्या जगात जगत आहोत, त्याचं अचूक प्रतिबिंब आहे, कादंबरीत सर्वत्र टेलिव्हिजनचे पडदे आहेत. जेणेकरून बिगब्रदर सामान्य नागरिकांवर पाळत ठेवतो. याच पडद्यावरून बातम्याही त्याच वेळी प्रसारित होतात. हे आपल्याला ओळखीचं झालय. आपले फोन आणि फोनचे स्क्रीन्स आपल्याला नियंत्रित करण्याची साधनं ठरली आहेत. आपल्याला कशाप्रकारे नियंत्रित केलं जातं आहे याची कल्पनाही आपण करू शकत नाही. कमीत कमी काही शेकडो वृत्तवाहिन्या आज आहेत. त्यांच्यावर होणाऱ्या घोषणा आणि दिल्या जाणाऱ्या बातम्या सारख्याच असतात. तथाकथित बातम्यांची ही व्यवस्था अहर्निश काम करत असते. जेणेकरून नागरिकाचं रुपांतर रोबोट वा यंत्रमानवांमध्ये व्हावं. - रवीश कुमार पत्रकार, एन.डी.टी.व्ही. इंडिया '१९८४' ही कादंबरी ऑर्वेलनं १९४८ साली लिहिली. 'अॅनिमल फार्म'प्रमाणे याही पुस्तकाची अनेक भाषांतरं झाली. भारतीय भाषांपैकी हिंदी आणि मराठीत तरी झाली आहेतच. इतरही असतील. व्यक्तींच्या एकूण एक अंगांवर नियंत्रण करू इच्छिणारी आणि असं करू शकणारी राज्यपद्धती... याची नुसती एक झलक म्हणून सांगतो, की एक पात्र या जगाचं प्रतीक म्हणून प्रत्येक व्यक्तीच्या चेहऱ्यावर रोवलेली बुटांची टाच अशी प्रतिमा उभी करतो. हे एक सुटका नसलेलं, हादरवणारं दुःस्वप्न ऑर्वेलनं उभं केलं आहे. -नंदा खरे उत्कंठावर्धक रचना, सरळसोपी भाषाशैली, बोचरा उपरोध आणि वाचून संपल्यावर अस्वस्थ करणारे कथानक.उपहासिका, भविष्यकथन, राजकीय प्रबंध, विज्ञान काल्पनिका, गुप्तहेरकथा, मानसिक भयपट, प्रेमकथा अशा अनेक वर्गात चपखल बसणारी, कोणत्याही काळात आजची वाटणारी कादंबरी.... -वसंत आबाजी डहाके

Enjoying reading this book?
Binding: Paperback
About the author Eric Arthur Blair (George Orwell) was born in 1903 in India, where his father worked for the Civil Service. The family moved to England in 1907 and in 1917 Orwell entered Eton, where he contributed regularly to the various college magazines. From 1922 to 1927 he served with the Indian Imperial Police in Burma, an experience that inspired his first novel, Burmese Days (1934). Several years of poverty followed. He lived in Paris for two years before returning to England, where he worked successively as a private tutor, schoolteacher and bookshop assistant, and contributed reviews and articles to a number of periodicals. Down and Out in Paris and London was published in 1933. In 1936 he was commissioned by Victor Gollancz to visit areas of mass unemployment in Lancashire and Yorkshire, and The Road to Wigan Pier (1937) is a powerful description of the poverty he saw there. At the end of 1936 Orwell went to Spain to fight for the Republicans and was wounded. Homage to Catalonia is his account of the civil war. He was admitted to a sanatorium in 1938 and from then on was never fully fit. He spent six months in Morocco and there wrote Coming Up for Air. During the Second World War he served in the Home Guard and worked for the BBC Eastern Service from 1941 to 1943. As literary editor of the Tribune he contributed a regular page of political and literary commentary, and he also wrote for the Observer and later for the Manchester Evening News. His unique political allegory, Animal Farm was published in 1945, and it was this novel, together with Nineteen Eighty-Four (1949), which brought him world-wide fame. George Orwell died in London in January 1950.
Specifications
  • Language: Marathi
  • Publisher: Madhushree Publication
  • Pages: 264
  • Binding: Paperback
  • ISBN: 9788194870111
  • Category: Literature
  • Related Category: Literature
Share this book Twitter Facebook


Suggested Reads
Suggested Reads
Books from this publisher
How to Stop Worrying and Start Living (Chinta Soda Anandane Jaga) (Marathi) by Dale Carnegie
A Brief History of Time - Kalacha Sankshipt Itihaas (Marathi) by Stephen Hawking
How to Win Friends and Influence People (Mitra Joda Lokanna Prabhavit Kara - Lokvyavhar va Prabhavi Vyaktimattvachi Sutre) (Marathi) by Dale Carnegie
Prabhavi Niyojan aani Veleche Vyavasthapan - Effective Planning and Time Management (Marathi) by Vivek Bindra
1984 (Marathi Transalation) by George Orwell
The Paradoxical Prime Minister (Marathi) by Shashi Tharoor
Books from this publisher
Related Books
Henry David Thoreau Charitra Va Nibandh Henry David Thoreau
The Paradoxical Prime Minister (Marathi) Shashi Tharoor
The Subtle Art of Not Giving a F*ck (Marathi) Mark Manson
Gautam Buddha Charitra (Marathi) K. A. Keluskar
Bhartiya Tattvadynanachi Roopresha Raghunath Lonkar
Mi Astik Mi Nastik Pushparaj Gavande
Related Books
Bookshelves
Stay Connected