R.C.C. Fynes R.C.C. Fynes was educated at the University of Leeds and the Queen's College, Oxford.? His previous publications include English translations of the Sanskrit texts of Hemacandra's The Lives of the Jain Elders and Jinaratna's The Epitome of Queen Lilavati. He is currently a Principal Lecturer in the Faculty of Art, Design and Humanities, De Montfort University, Leicester.?